Sie haben eine wunderbare Firmenpräsentation in Form eines Films oder eines Videos. Bedauerlicherweise aber nur in slowakischer Sprache oder in einer Fremdsprache. Dennoch möchten Sie, dass alle Ihre Kunden diese Präsentation in ihrer jeweiligen Sprache sehen können? Kein Problem! Wir sind gerne bei der Bereitstellung der gewünschten Sprachvariante – sei es nun Slowakisch oder eine Fremdsprache – behilflich.

Gerne beraten wir Sie hinsichtlich der geeigneten Form. Entscheidend ist immer, welchen Zweck Sie mit dem Film oder Video verfolgen. Zur Auswahl stehen Untertitel, Begleitkommentare oder eine echte Synchronisation.

Wir liefern ein sofort einsetzbares Produkt, und zwar in der von Ihnen ausgewählten Verarbeitungsqualität, also mit Untertiteln, Begleitkommentar oder synchronisiert.

Sie übergeben uns die Unterlagen und wir liefern eine hochwertig ausgearbeitete Version, die Sie sofort abspielen können.

 

Preklady  - Adoralingua s.r.o.
Redigovanie, korektúry - Adoralingua s.r.o.
Vydavateľská činnosť - Adoralingua s.r.o.
Lokalizácia - Adoralingua s.r.o.
Tlmočenie - Adoralingua s.r.o.